香港学生签证的正式名称是什么？（Student Visa / Entry Permit）

香港「学生签证」的正式名称是「来港就读签证／进入许可」（Visa / Entry Permit for Study in Hong Kong），日常英文也说 Student Visa，官方在文献中严谨写作 Entry Permit（进入许可）。它不是一件实体纸签，而是以「电子签证」（e-Visa）形式签发——没有贴在护照上的贴纸，收到的是一个电子纪录，出入境时出示电子版（存在手机里或打印在A4纸上）即可。

为什么会有「签证／进入许可」这个双名？这是香港的特殊之处：香港实行的是“签证＋进入许可”并存的安排。对大多数海外及澳门申请人，获批后获发的就是“签证／进入许可”（以电子签证形式）；而对内地考生，情况多一步：先由学校作为保证人向香港入境处递交来港就读申请，获批后再向内地公安机关申领《往来港澳通行证》（俗称港澳通行证）及相应的“赴港签注”（如学习签注），入境香港时须同时出示通行证上的赴港签注和入境处签发的电子签证。