直接回答：两者本质都是「集合理财工具」，但香港公募基金在管理人、投资范围、份额设计、费用和申赎规则上有六个明显不同。第一，管理人背景不同。香港基金公司以外资和港资为主——施罗德、摩根、百达、惠理等，投资团队常驻香港或海外，研究资源覆盖全球；内地公募以本土基金公司为主，海外研究覆盖相对有限。这直接决定了两类基金的投资范围：香港基金可全球配置，覆盖欧美、东南亚等市场；内地基金除非是QDII，否则主要投资A股和境内债券。
第二，基金代码和份额设计不同。内地基金是6位数字代码、人民币单一份额；香港基金用国际证券识别码（ISIN，字母+数字组合），同一只基金常按币种（港元、美元等）和分红方式拆成很多份额类别，比如「派息类」和「累计类」——这一点很关键：内地基金可以随时在现金分红和红利再投之间切换，香港基金一旦选定某份额类别，想改分红方式要先赎回再重新申购，所以买之前就要想清楚。
第三，费用结构不同。香港基金申购费普遍较高，一般1%到2%，传统银行渠道甚至到3%（内地互联网平台常打1折甚至免申购费）；但香港基金通常不收赎回费（少部分收业绩表现费）。另外香港公募基金经理费也通常比内地高。第四，申赎确认速度不同。