香港100问/香港租房
100问
租金月月变 · 每季度核实 9月版

主页香港租房100问第一讲 · 宏观认知篇

编号 REFQ8
分讲 CHAPTER第一讲 · 宏观认知篇
适用 APPLIES TO宏观认知

香港租房的"呎价"是什么意思?和内地"平米价"换算逻辑一样吗?

「呎价」是香港看房最常碰到的词,内地人第一次看到「每呎$XX」往往没概念。下面把它彻底讲清楚,包括和内地「平米价」怎么换算。

一、什么是「呎」?

「呎」就是「平方英尺」(Square Feet),是香港常用的面积单位,1 呎约等于 0.093 平方米。

二、「呎价」是什么

「呎价」就是「每平方英尺的单价」,例如「呎租$50」意思是「每平方英尺每月租金 50 港元」。香港看租金、看房价都用呎价。

三、和内地「平米价」怎么换算

1. 换算关键:1 平方米 ≈ 10.76 平方英尺。

2. 所以「平米价」除以 10.76 约等于「呎价」;反之「呎价」乘以 10.76 约等于「平米价」。

3. 例:如果内地某房每平米月租 100 元,换算成呎价大约是 100 ÷ 10.76 ≈ 9.3 元/呎。

四、更重要的:「建筑面积」vs「实用面积」

1. 香港广告常写「建筑面积」或「实用面积」,两者差别可能很大(建筑面积含公摊、实用面积是实际能用的)。

还有约 300 字,含实操细节、材料清单与红线提示。